精實新聞 2003-12-08 16:44:57 記者 蔡淑瑤 報導

美通社-PR Newswire 馬塞諸塞州佛明罕 12月5日

IDC 全球磁碟存儲系統市場季度報告 (Worldwide Disk Storage Systems Quarterly) 顯示，全球磁碟存儲系統廠商2003年第三季度營收為48億美元，較上年同期下降0.3%。第三季度出貨量為197 petabyte，較上年同期成長36%。

IDC 旗下存儲硬體研究部門副總裁 John McArthur 表示：“在容量的成長速度在過去4個季度都有所下降的同時，價格也適度下降。過去兩個月的價格依然較上年同期低30%。與過去打價格戰不同的是，供應商們正越來越多地透過轉向價值更高的軟體、服務和應用產品的整合來獲得競爭優勢。”

第三季度，惠普 (HP) 以26.4%的營收份額繼續占據整個磁碟存儲系統市場的領導地位。IBM和 EMC 則分別以21.1%和12.9%緊隨在後。2003年第三季度，在5大供應商中，戴爾 (Dell)和EMC均公佈了相鄰年度間對比最強勁的工廠營收成長，漲幅分別為22.9%和20.5%。EMC與上年同期相比的強勁表現一部分是由於2002年第三季度營收出現不正常的下降。EMC的市場份額成長也創下相鄰年度間對比增幅的最高紀錄，成長了2.2個百分點。戴爾憑借由 EMC定牌生產的產品的強勁銷售進入第四名的位置。Sun則降至第五位，從統計意義上來說與日立公司(Hitachi) 併列。

與上年同期相比，2003年第三季度整個外部磁碟存儲系統市場營收成長1.5%，增至32億美元。HP 以21.8%的營收份額保持其領先位置。EMC以19.2%位居第二。不管是誰設計和生產的磁碟存儲系統，伺服器供應商依然是一種重要的銷售渠道。憑借與 Hitachi（HP 和 Sun）、EMC (Dell)、LSI Logic Storage Systems (IBM) 以及 DotHill (Sun) 等存儲企業的原始設備生產商 (OEM) 關系，四大伺服器廠商（HP、IBM、Dell 和 Sun）占據了外部存儲系統市場近48%的份額，較2002年第三季度略有成長。

EMC 以28.9%的營收份額繼續保持其在網絡存儲市場（NAS 與 Open SAN合併計算）上的領導地位，HP 和 IBM 則分別以25.6%和11.5%的營收份額緊隨其後。該季度 EMC、HP 和 IBM 在該領域的市場份額有所成長。開放式存儲區域網絡 (Open SAN) 市場較上年同期成長15.7%。HP 以31.2%的營收份額在該市場居於領導地位，EMC 則以27.0%的份額位居第二。而在存儲區域網絡 (SAN) 市場上，Network Appliance 與 EMC 依然不相上下，分別以1.36億美元和1.30億美元的 NAS 營收在統計意義上併列。